10月23日下午16:30，“中西文化与文论学术沙龙”第44期于南苑五号楼四楼第一报告厅如期举行。中国文学研究所所长、山东大学儒学高等研究院戚良德教授应邀莅临安徽师大文学院为师生带来“从《知音》到《知难》——章学诚对《文心雕龙》的转化创新”的专题讲座。由文学院张勇教授主持，文艺学教研室师生一同参加了本次学术讲座。

戚良德教授以幽默的开场白进入主题，讲述了开展此次学术交流的缘由，以创新的切入点解读《文心雕龙》，并交代了章学诚先生《知难》创作的学术背景，肯定了章学诚先生对《文心雕龙》研究的贡献。紧接着，戚教授从新视角对刘勰先生《文心雕龙》的《知音》篇以及章学诚先生的《知难》进行阐释，并从章学诚先生的角度反观《知音》，提出“《知难》可以看作是《知音》的延续”这一观点。其后，戚教授带领师生们解读《文心雕龙》之“文”，提出中国文论并不等同于中国古代文学理论，而刘勰提出的文章，即为“四部皆文”。最后评价《文心雕龙》一书是中国文化的教科书，风趣地表示此次交流采用了自己还未公开发表过的文章，表示“知音”难遇，《文心雕龙》也难以被理解透彻。

互动环节，同学们纷纷就相关问题向戚教授请教交流，黄诚祯博士提出《文心雕龙》广容并包，戚教授开展此次学术交流的良苦用心不仅在于寻找《知音》与《知难》之间的联系，更是为学者研究《文心雕龙》开拓了更为广阔的视野。

讲座尾声，张勇教授从题目新、视野新、观点新三个层面总结此次讲座的关键就是“新”，戚良德教授作为老一辈学者，对广大师生提出要静下心来，广泛读书，包括《文心雕龙》在内所做的学术研究要不断推陈出新，有自己独特的理解。在场的师生获益匪浅，沙龙讲座在活跃的氛围中圆满结束。（文学院 桂淑静）